ضربالمثل «آسوده کسی که خر نداره، از کاه و جوش خبر نداره» یکی از اصطلاحات پرمعنی و طنزآمیز در زبان فارسی است که برای اشاره به افرادی به کار میرود که به دلیل نداشتن مسئولیت یا درگیر نبودن با مشکلات زندگی، از دغدغهها و چالشهای دیگران بیخبر هستند. این ضربالمثل بیانگر این مفهوم است که کسانی که مسئولیتی ندارند یا خود را درگیر مشکلات نمیکنند، از سختیها و جزییات کارها بیاطلاع هستند و به راحتی زندگی میکنند.
ریشه و مفهوم ضربالمثل:
این ضربالمثل از یک تصویر ساده اما گویا استفاده میکند: کسی که خر (حیوان بارکش) ندارد، نیازی به تهیهی کاه و جو (خوراک خر) ندارد و بنابراین از دغدغههای مربوط به آن بیخبر است. این تصویر نشاندهندهی این است که افرادی که مسئولیتی ندارند یا خود را درگیر مشکلات نمیکنند، از سختیها و جزییات کارها بیاطلاع هستند و به راحتی زندگی میکنند.