ضرب المثل‌های فارسی به عنوان یکی از گنجینه‌های بی‌پایان فرهنگ و ادبیات ایران، از دیرباز تا به امروز نه تنها برای زیبایی زبانی خود معروف بوده، بلکه در بیان مفاهیم ژرف و تجربیات اجداد نقش بسزایی داشته‌اند. این ضرب المثل‌ها با واژگان ساده و اغلب شاعرانه، در خود دانایی‌های جامعی از حیات و انسان به تصویر می‌کشند. در این مطلب، به بررسی چند ضرب المثل فارسی معروف خواهیم پرداخت که هرکدام نه تنها در زبان فارسی بلکه در فرهنگ جهانی هم معنای خود را دارند.
گفتند : خرس تخم میذاره یا بچه ؟ گفت : از این دم بریده هر چی بگی بر میاد!
✿
خرس، تخم میکنه یا بچه ؟ از این دم بریده هر چی بگی برمیاد
✿
خرس در کوه، بو علی سیناست
✿
خرس شکار نکرده رو پوستشو نفروش
✿
پوست خرس نزده میفروشه
✿
خونسار است و یک خرس
✿
میراث خرس به کفتار میرسه
✿
هر جا خرسه، جای ترسه
✿
یه مو از خرس کندن غنیمته
✿
خانه خرس و بادیه مس ؟
✿
فیل خوابی می بیند و فیلبان خوابی
✿
فیلش یاد هندوستان کرده
✿
فیل و فنجان
✿
فیل زنده اش صد تومنه، مرده شم صد تومنه
✿
نزدیک شتر نخواب تا خواب آشفته نبینی
✿
این (مرگ) شتریه که در بالاخره در خونه ی هر کسی می خوابه!
✿
نه شیر شتر نه دیدار عرب
✿
به شتره گفتند شاشت از پسه ، گفت : چه چیزم مثل همه کسه ؟
✿
به شتر مرغ گفتند بار ببر، گفت : مرغم، گفتند : بپر، گفت : شترم
✿
تخم دزد، شتر دزد میشه
✿
دنده را شتر شکست، تاوانش را خر داد
✿
اگه علی ساربونه، میدونه شترو کجا بخوابونه
✿
شتر در خواب بیند پنبه دانه، گهی لف لف (لپ لپ) خورد گه دانه دانه.
✿
